Tuesday, March 27, 2018

😂😂😂Humor: My Notes Are Still Valid 幽默:我的条子还是有用的

某高官因贪腐入狱,儿子大学毕业,找不着工作,探监时诉苦。爸爸写了一字条儿,让儿子找他以前的下属帮忙。儿子问:人走茶凉,现在写条子,有用吗?爸爸说:我在台上的时候,想让谁当官,就让谁当,现在,我在监狱里,想让谁进来,谁就得进来,放心吧,儿子,我的条子还是照样有效!
A high-ranking official was imprisoned because of corruption. His son could not find a job after college graduation. He complained it to his father when visiting the prison. His father wrote a note and asked his son to find help from his former subordinates. The son doubted it and said: You didn't have that power and influence anymore, does it work? Dad said: When I was in charge of the office, I could promoted anyone I wanted. Now, although I'm in prison, but I could get anyone I want go into the prison. Don't worry, my son, my notes are still valid!