Monday, June 29, 2020

Slang:空手套白狼 To Gain lots of Money Without any Investment

空手套白狼(Kōngshǒu tào báilàng) original meaning is: caught the wolf without any tool but the empty hands.  It's an analogy to someone gained lots of money without any Investment. Mostly those businesses are at a high risk, the ways they used are illegal or from the gaps of the law.

例如:他的公司什么也没有,但他空手套白狼,靠倒卖进口汽车指标赚了第一桶金。
e.g. His company doesn't have any assets but he earned his first budget of god by reselling the imported car quotas. 

No comments:

Post a Comment